L'Anglais à la Märkische Grundschule
A l’école Märkische Grundschule, l’anglais est enseigné comme langue étrangère à partir de la 5ème classe seulement à raison de 5 heures d’enseignement par semaine. L’anglais est appris à travers des chansons, des jeux et activités ludiques, des petits sketches. Le manuel utilisé en cours est le suivant : « English G 21 » aux éditions Cornelsen, qui respecte les programmes berlinois.
Nos élèves ne bénéficient pas d’un enseignement précoce de l’anglais en 3ème et 4ème classe comme les élèves des autres écoles berlinoises. Mais comme ils baignent dans un environnement bilingue depuis tout petits et développent un sens particulier pour les langues étrangères, cela ne pose en règle générale aucun problème d’adaptation et d’apprentissage pour « compenser leur retard ».
A la fin de la 6ème classe, ils ont atteint le niveau requis qui est celui des élèves berlinois.
Traduction de S. Gascoin
|