ANMELDEN
Lecture avec E. Jacoby
L’auteur Edmund Jacoby (également traducteur, éditeur et philosophe de son état) a présenté son livre „Wer war König Artus?“ (Qui était le roi Arthur?) aux élèves des CM2 et 6ème de la Märkische Grundschule. Il s’est avéré très rapidement que tous avaient déjà entendu parlé du Roi Arthur et des Chevaliers de la Table Ronde.
A travers ces termes, E. Jacoby a transporté les élèves au VIème siècle. Il dévoila des liens familiaux très complexes aux auditeurs qui voulaient en savoir toujours plus. Ce sont surtout les garçons qui lui ont posé beaucoup de questions après la lecture et lors de sa session de dédicace.
Beaucoup d’élèves lui demandèrent d’écrire encore plus de livres sur des contes et légendes du Moyen-Âge.
Traduction de I. Fuchs
17.11.13
|
Pendant cette lecture, je me suis bien amusée. J’ai pris plaisir à imaginer cette histoire. Ce qui me gêne, c’est que des dois je n’ai pas entendu ce que le monsieur a dit parce qu’on était dans les derniers rangs. J’aimerais refaire ce projet une autre fois.
Charlotte 29.11.13
|
|
J’ai pris plaisir à écouter la lecture du König Arthur. Cette lecture m’a plu car je ne connaissais pas l’histoire. De plus, j’aime bien les histoires de chevaliers. Quel dommage que ce soit fini !
Victor 29.11.13
|
|
Ich fand die Lesung ein wenig langweilig. Herr Jakoby viel zu viel gelesen hatte und es nie richtig spannend gemacht. Dennoch hatte ich viel Spaß zuzuhören und manchmal musste ich sogar ein wenig Lachen. Aber ich fand es stressig dass eine Lehrerin hinter mir saß, und die ganze Zeit mit der sechsten Klasse rumgeschimpft hat.
Alisée 22.06.14
|
|
Mir hat die Vorlesung von Edmund Jacoby sehr interessant, und ich wollte gleich das Buch kaufen. Ich fand es schade dass er nicht länger gelesen hat. Zum Glück bekam ich ein Autogram.
Ludovic 22.06.14
|
|
Ich fand es sehr toll, weil Herr Jakoby die uns die Geschichte vorgelesen hat und sich solche Mühe gegeben Hat. Es war schon laut vor uns, weil zwei Mädchen aus Der 6 Klassen die ganze zeit geredet haben. Aber ich fand Es trotzdem sehr toll und schon.
Senem 11.06.14
|
|
Die Lesung mit König Artus fand ich interessant wir konnten viele fragen stellen und haben einen Autoren kennen gelernt. Wir haben am Schluss auch Autogramme bekommen das fand ich toll. Ich fand es ein bisschen komisch das in der Geschichte sich ein Mann in eigene Schwester verliebt hat und sie sich auch sie wussten gar nicht das sie Geschwister waren.
Jelena 22.06.14
|
|
Edmund Jakoby hat aus dem Buch König Artus gelesen. Und ich fand es nicht so toll weil Herr Jakoby fast immer in der gleichen Ton art und ohne Betonung gelesen hat . Deswegen fand ich es langweilig, und wäre beinah Eingeschlafen.
Leyla 16.06.2014
|
|
Ich fand die Lesung sehr spannend, weil ich viel gelernt habe, zum Beispiel: Über das Mittelalter. Und ich fand es auch sehr schön weil, der Autor mir ein Autogramm gegeben hat.
Samuel 22.06.14
|
|
Au mois de janvier un auteur est venue à la Märkische Grundschule pour lire son livre qui s'intitule: „König Artus“. Il a lu deux heures son livre. L'auteur s'appelle „Edmund Jackoby“. Son livre était intéressante et bien écrit. Il y avait beacoup d'adjectifs et de verbes forts. J'ai bien aimer l'Histoire et l'auteur.
Im Januar ist ein bekannter Autor zur Märkischen Grundschule gekommen, um sein Buch vorzulesen. Sein Buch heißt „König Artus“. Er hat zwei Stunden vorgelesen. Der Autor heißt Edmund Jackoby. Sein Buch war interessant und sehr gut geschrieben. Es gab sehr viele ausdruckstarke Adjektive und Verben. Ich mochte sehr die Geschichte und den Autor.
Candice 22.06.14
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
S.G.
22.06.14